-
1 order
1. n1) порядок, последовательность2) исправность, хорошее состояние4) приказ, распоряжение; предписание5) ордер; разрешение6) заказ; требование (заявка)
- additional order
- adjudication order
- administration order
- administrative order
- advance order
- advertising order
- all-or-none order
- alternative order
- back order
- backlog order
- banker's order
- banker's standing order
- bank money order
- bank payment order
- big order
- blanket order
- board order
- buy order
- buying order
- cable order
- cash order
- cease-and-desist order
- chartering order
- circular order
- collection order
- collective order
- combination order
- company order
- company work orders
- completed collection order
- conditional order
- confiscation order
- construction order
- contingent order
- covering order
- credit order
- cyclic order
- day order
- delivery order
- departmental order
- depositor's order
- disclosure order
- discretionary order
- dispatch order
- economic order
- either-or order
- established order
- export order
- express order
- express money order
- factory order
- fill-or-kill order
- firm order
- follow-up orders
- foreign order
- forwarding order
- formal order
- fresh order
- garnishee order
- general order
- global economic order
- good this month order
- good till cancelled order
- good working order
- government order
- heavy order
- import order
- incoming orders
- individual order
- initial order
- insolvency order
- interim order
- international money order
- job order
- large order
- limit order
- limit price order
- loading order
- mail order
- market order
- market-if-touched order
- market-on-close order
- matched orders
- minimum order
- money order
- month order
- mortgage registry order
- negotiable order of withdrawals
- new orders
- New International Economic Order
- no-limit order
- nonrepeat order
- nontransferable order
- normal order
- numerical order
- odd-lot order
- off-floor order
- official order
- offshore orders
- omnibus order
- on-floor order
- open order
- original order
- outstanding order
- payment order
- perpetual order
- pilot order
- placed order
- positive orders
- postal order
- postal money order
- preliminary order
- pressing order
- priority order
- production order
- proforma order
- publicity order
- purchase order
- purchasing order
- rated order
- repair order
- receiving order
- regular order
- remittance order
- repair order
- replenishment order
- repeat order
- resting order
- reverse order
- revocable order
- round-lot order
- rush order
- sample order
- sampling order
- scale order
- schedule order
- second order
- selling order
- sell-stop order
- sequence order
- service order
- shipping order
- shop order
- single order
- single-component order
- special order
- split order
- spread order
- standard order
- standing order
- state order
- stock order
- stock exchange order
- stop order
- stop limit order
- stop loss order
- stop payment order
- strict order
- substantial order
- supplementary order
- supporting order
- suspended market order
- swap order
- tall order
- tentative order
- time order
- transfer order
- transhipment delivery order
- transportation order
- trial order
- unfilled order
- unfulfilled order
- unlimited order
- urgent order
- valuable order
- vesting order
- warehouse order
- warehouse-keeper's order
- week order
- withdrawal order
- work order
- working order
- written order
- order for account
- order for collection
- order for designing
- order for development
- order for equipment
- order for goods
- order for payment
- order for remittance
- order for sample
- order for samples
- order for settlement
- order for transfer
- order for work
- order from abroad
- order of appeal
- order of attachment
- order of consideration
- order of the court
- order of day
- order of distribution
- order of events
- order of examination
- order of payments
- order of priority
- order of proceedings
- order of registration
- order of succession
- order of transfer
- order of utilization of funds
- order of work
- order on a competition basis
- orders on hand
- order on sample
- order to buy
- order to deliver
- order to pay
- order to purchase
- order to sell
- according to order
- against order
- by order
- in order
- in order of priority
- in chronological order
- in consecutive order
- in good order and condition
- in running order
- in short order
- in the inverse order
- in working order
- in order of priority
- of the order of
- on order
- out of order
- order
- order of the buyer
- order of the seller
- own order
- under order
- until further orders
- with order
- made to order
- accept an order
- acknowledge an order
- alter an order
- attend to an order
- award an order
- be in order
- book an order
- call off an order
- cancel an order
- carry out an order
- collect orders
- complete an order
- confirm an order
- countermand an order
- discharge an order
- dispatch an order
- draw up an order
- establish order
- execute an order
- file an order
- fill an order
- fulfil an order
- get an order
- give an order
- handle large orders
- have an order
- have smth on order
- honour with an order
- issue an order
- keep order
- lag behind incoming orders
- lose an order
- maintain order
- maintain in good order
- make out an order
- make to order
- meet orders
- observe the established order
- obtain an order
- pass on an order
- pay by banker's order
- pay for an order
- pay to the order of
- place an order
- place orders electronically
- pool orders
- procure an order
- put in order
- receive an order
- reconsider an order
- relay an order
- renew an order
- repeat an order
- revise an order
- revoke an order
- rush an order
- secure an order
- send an order
- solicit orders
- stick to the order
- subcontract an order
- suspend an order
- take an order
- transmit an order
- withdraw an order2. v1) приказывать; распоряжаться2) заказывать -
2 order
I сущ.1)а) общ. порядок (последовательность, расположение, размещение в определенном порядке)б) мат. кратность, степень2)а) общ. (заведенный) порядок, системаSee:б) общ. (общественный) порядокSee:в) упр. порядок, процедура, регламент (собрания и т. п)See:3) общ. строй (система общественного, государственного устройства)4) потр. исправность; порядок; хорошее состояниеThe car is in [out of\] order. — Автомобиль исправен [неисправен\].
See:II 1. сущ.1) общ., часто мн. приказ; распоряжение; предписание; командаCOMBS:
The British ships dropped anchor and waited for orders from London. — Британские корабли стали на якорь в ожидании распоряжений из Лондона.
Syn:See:antidumping duty order, banker's order, collection order, countervailing duty order, delivery order, money order, shipping order, stop payment order, secondary legislation, charge 1. 4) а), command 1. 1) а)2) фин. финансовое требование, ордер (требование выплатить какую-л. сумму на основании документа, напр., векселя, чека)See:3) юр. предписание судаCOMBS:
See:4) торг. заказ (предложение заказчика изготовить, поставить товары с указанием количества, ассортимента, качества, сроков и других необходимых данных либо выполнить работу; вид оферты)COMBS:
on order — быть заказанным, производиться по заказу
We expect the price to rise, once the government order occurs. — Мы ожидаем повышения цены, как только будет размещен государственный заказ.
See:advertising order, credit order, purchase order, order buyer, order point, Table of Denial Orders, cash with order, offer 1. 2) а), economic order quantity model5) общ. заказ (в ресторане и т. п.)I gave the waiter my order. — Я сделал официанту заказ.
6) бирж. (биржевой) приказ, ордер, заявка ( приказ брокеру о покупке или продаже ценных бумаг или других активов)See:all-or-any part, alternative order, at-the-close order, at-the-opening order, buy order, buy stop order, contingent order, day order, discretionary order, fill-or-kill order, firm order, good this month order, good this week order, good till cancelled order, limit order, limit-on-close order, limit-or-better order, market if touched order, market order, matching orders, no limit order, not-held order, odd lot order, off-floor order, on-floor order, price limit order, scale order, sell order, sell stop order, significant order, split order, spread order, stop-close-only order, stop-limit order, stop loss order, supporting order, take profit order, time limit order, time of day order, Automated Order Entry System, Boston Exchange Automated Communication Order-routing Network, computer-assisted order routing and execution system, Designated Order Turnaround System, Small Order Execution System, Special Order Routing and Execution System, Super Designated Order Turnaround System, System on Computerized Order Routing and Execution, stockbroker, safeguarding interests2. гл.1) упр., воен. приказывать, распоряжаться, поручатьSyn:2) общ. назначать, прописывать (лекарство и т. п.)разг.
just what the doctor ordered — то, что доктор прописал; то, что надо3) общ. заказывать4) общ. располагать, распределять ( в определенном порядке)III сущ.1) общ. слой общества, социальная группаthe lower [higher\] orders — низшие [высшие\] слои общества
Syn:2)а) общ. рыцарский или религиозный орденб) общ. (тайное) общество, (тайная) организация ( частных лиц)3)а) общ. духовный санб) общ. группа духовных лицholy [full\] orders — духовенство
4) общ. знак отличия, орденOrder of Merit — орден "За заслуги"
* * *
приказ: 1) приказ клиента брокеру купить или продать ценные бумаги (товары) на тех или иных условиях; см. limit order; 2) предписание суда; распоряжение властей; 3) см. "to the order of"; 4) заказ на покупку или продажу товаров или услуг, который связывает эмитента заказа условиями, которые в нем поименованы.* * *ЗАКАЗ, ордер. документ, направляемый покупателем (заказчиком) продавцу с твердым намерением купить определенный товар; содержит информацию о необходимом количестве товара, его качестве, цене, сроках поставки, предельном сроке ответа. Если в течении указанного срока продавец безоговорочно подтверждает (акцептирует) З. покупателя, между ними возникают договорные отношения (заключается договор) с вытекающими обязательствами для обеих сторон. . Биржевой приказ - Используется при покупке или продаже финансовых инструментов Словарь экономических терминов 1 .* * *документ, направляемый покупателем (заказчиком) продавцу, в котором выражено твердое намерение купить определенный товар (услуги) и изложены все условия совершения покупки (количество, качество товара, цена, срок поставки) -
3 administration order
эк., юр. решение [постановление, приказ\] о конкурсном производстве [управлении\]* (приказ суда, согласно которому указанному лицу поручается осуществлять управление делами неплатежеспособного физического или юридического лица)Syn:See:
* * *
решение суда о назначении администратора: обращение в суд директоров компании или ее кредиторов о назначении администратора для управления компанией или внесения предложений по выходу из финансового кризиса (Великобритания).* * ** * *решение суда, принимаемое на основании Закона о неплатежеспособности 1986, г., в отношении компании, испытывающей финансовые трудности, но способной преодолеть их либо, в противном случае, добиться более благоприятных условий реализации ее активов по сравнению с теми, которые будут предложены в случае ее немедленной ликвидации; после вступления судебного решения в силу все дела компании ведет администратор -
4 administration order
решение о назначении администратора
1. Решение об управлении имуществом установленного судом должника, вынесенное окружным судом (см. judgment creditor (установленный судом кредитор)). Обычно судебное решение обязывает должника выплачивать задолженность по частям; до тех пор, пока должник выполняет решение, его кредиторы не могут выдвинуть против него какие-либо индивидуальные иски без разрешения суда. Решения о назначении администратора выносятся в тех случаях, когда должник обременен многочисленными долгами, однако есть надежда избежать банкротства (bankruptcy).
2. Решение суда, принимаемое на основании Закона о неплатежеспособности (1986 г.) в отношении компании, испытывающей финансовые трудности, с целью помочь ей преодолеть их либо в противном случае добиться более благоприятных условий реализации ее активов по сравнению с теми, которые будут предложены в случае ее ликвидации (liquidation). После вступления судебного решения в силу все дела компании ведет администратор (administrator).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > administration order
-
5 administration in bankruptcy
эк., юр. управление конкурсной массой, конкурсное управление (организация продажи имущества должника посредством проведения аукционов или публичных торгов)See:Англо-русский экономический словарь > administration in bankruptcy
-
6 administration byte
English-Russian dictionary of Information technology > administration byte
-
7 administration order
1) Британский английский: административное предписание2) Юридический термин: решение суда о назначении внешнего управляющего (особ. UK), решение [постановление, приказ] о конкурсном производстве [управлении] -
8 ADMINISTRATION ORDER
(решение о назначении администратора) 1. Решение об управлении имуществом установленного судом должника, вынесенное окружным судом (см. judgment creditor( установленный судом кредитор)). Обычно судебное решение обязывает должника выплачивать задолженность по частям; до тех пор, пока должник выполняет решение, его кредиторы не могут выдвинуть против него какие-либо индивидуальные иски без разрешения суда. Решения о назначении администратора выносятся в тех случаях, когда должник обременен многочисленными долгами, однако есть надежда избежать банкротства (bankruptcy). 2. Решение суда, принимаемое на основании Закона о неплатежеспособности (1986 г.) в отношении компании, испытывающей финансовые трудности, с целью помочь ей преодолеть их либо в противном случае добиться более благоприятных условий реализации ее активов по сравнению с теми, которые будут предложены в случае ее ликвидации (liquidation). После вступления судебного решения в силу все дела компании ведет администратор (administrator).Финансы: англо-русский толковый словарь > ADMINISTRATION ORDER
-
9 administration order
English-russian dctionary of contemporary Economics > administration order
-
10 insolvency administration order
эк., юр. = administration orderАнгло-русский экономический словарь > insolvency administration order
-
11 bankruptcy order
эк., юр. постановление [решение, приказ\] о банкротстве* (судебный приказ, в котором признается факт банкротства указанного должника и назначается арбитражный управляющий, ответственный за продажу имущества должника и передачу вырученных средств кредиторам)Syn:See:* * * -
12 handling order
ордер на обработку грузов
Документ, выдаваемый организацией, занимающейся обработкой грузов (администрацией порта, оператором терминала и т.д.), для перевозки или другой обработки грузов, за которые они несут ответственность (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
handling order
Document issued by a cargo handling organization (port administration, terminal operator, etc.) For the removal or other handling of goods under their care (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2473]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > handling order
-
13 justice, public order, and safety activities
эк., стат., амер. органы юстиции, охраны правопорядка и безопасности* (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены суды всех уровней, департаменты полиции, офисы шерифов и маршалов, пожарные участки и управления, тюрьмы, органы по надзору, министерство по чрезвычайным ситуациям и др.)See:Англо-русский экономический словарь > justice, public order, and safety activities
-
14 National Recovery Administration
сокр NRA; истОдно из наиболее важных федеральных ведомств периода "Нового курса" [ New Deal], созданное по Закону о восстановлении национальной промышленности [ National Industrial Recovery Act] в 1933 в целях осуществления контроля за проведением в жизнь "кодексов честной конкуренции" [ codes of fair competition]. Просуществовала до 1935, когда Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] в деле "Корпорация "Шехтер поултри" против США" [ Schecter Poultry Corp. v. United States] признал ее деятельность неконституционной. Упразднена в декабре 1936 по указу президента [ executive order] Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]English-Russian dictionary of regional studies > National Recovery Administration
-
15 low order byte
byte manipulation — работа с байтами; побайтовая обработка
byte stuffing — заполнение байтами; вставка байтов
-
16 SOA
1) Общая лексика: сервис-ориентированная архитектура (AD), (service-oriented architecture) сервис-ориентированная архитектура, сервисно-ориентиров (Подход к разработке программного обеспечения, основанный на использовании сервисов (служб) со стандартизированными интерфейсами)2) Компьютерная техника: СОА (сервисно-ориентированная архитектура), сервисно-ориентированная архитектура, service oriented architecture3) Разговорное выражение: State Of the Art4) Американизм: School Of the Americas, Source Of Authority, Start Of Authoritative5) Военный термин: Soldiers Of Agony, Special Operations Aircraft, Special Operations Area, school of artillery, separate operating agency, special operating agency, special operations aviation, spectrometric oil analysis, speed of advance, staff officer, administration6) Техника: safe operating area, spectrographic oil analysis, speed of approach7) Юридический термин: Society Of Assassins, The School Of Assassins8) Бухгалтерия: Statement Of Activity9) Страхование: Society of Actuaries10) Ветеринария: Save Our Animals11) Телекоммуникации: Service Order Administration12) Сокращение: Somalia Democratic Front, Special Operations Aircraft / Aviation, Staff Officer in charge of Administration, Statement of Account13) Университет: Student Organization Accounts14) Физика: Spin Orbit Axis15) Электроника: semiconductor optical amplifier16) Вычислительная техника: start of authority, Start Of Authority record (DNS)17) Нефть: SOCAR oil affiliate18) Иммунология: Sulphate Of Ammonia19) Транспорт: Spring Over Axle20) Фирменный знак: Subaru Of America21) СМИ: Ships On The Air22) Сетевые технологии: Server Of Authority23) Программирование: (Service Oriented Architecture) сервис-ориентированная архитектура (см. Service Oriented Architecture)24) Сахалин Р: Sakhalin Oblast Administration25) Океанография: State Oceanic Administration26) Химическое оружие: summary of action27) Электротехника: Область Безопасной Работы (ОБР) (Применительно и к полупроводникам, транзисторам, тиристорам.)28) ООН: State Of Affairs29) Должность: Stimulus Onset Asynchrony30) NYSE. Southern Africa Fund, Inc. -
17 SoA
1) Общая лексика: сервис-ориентированная архитектура (AD), (service-oriented architecture) сервис-ориентированная архитектура, сервисно-ориентиров (Подход к разработке программного обеспечения, основанный на использовании сервисов (служб) со стандартизированными интерфейсами)2) Компьютерная техника: СОА (сервисно-ориентированная архитектура), сервисно-ориентированная архитектура, service oriented architecture3) Разговорное выражение: State Of the Art4) Американизм: School Of the Americas, Source Of Authority, Start Of Authoritative5) Военный термин: Soldiers Of Agony, Special Operations Aircraft, Special Operations Area, school of artillery, separate operating agency, special operating agency, special operations aviation, spectrometric oil analysis, speed of advance, staff officer, administration6) Техника: safe operating area, spectrographic oil analysis, speed of approach7) Юридический термин: Society Of Assassins, The School Of Assassins8) Бухгалтерия: Statement Of Activity9) Страхование: Society of Actuaries10) Ветеринария: Save Our Animals11) Телекоммуникации: Service Order Administration12) Сокращение: Somalia Democratic Front, Special Operations Aircraft / Aviation, Staff Officer in charge of Administration, Statement of Account13) Университет: Student Organization Accounts14) Физика: Spin Orbit Axis15) Электроника: semiconductor optical amplifier16) Вычислительная техника: start of authority, Start Of Authority record (DNS)17) Нефть: SOCAR oil affiliate18) Иммунология: Sulphate Of Ammonia19) Транспорт: Spring Over Axle20) Фирменный знак: Subaru Of America21) СМИ: Ships On The Air22) Сетевые технологии: Server Of Authority23) Программирование: (Service Oriented Architecture) сервис-ориентированная архитектура (см. Service Oriented Architecture)24) Сахалин Р: Sakhalin Oblast Administration25) Океанография: State Oceanic Administration26) Химическое оружие: summary of action27) Электротехника: Область Безопасной Работы (ОБР) (Применительно и к полупроводникам, транзисторам, тиристорам.)28) ООН: State Of Affairs29) Должность: Stimulus Onset Asynchrony30) NYSE. Southern Africa Fund, Inc. -
18 FOAMS
Вычислительная техника: Forecasting, Order Administration, and Master Scheming -
19 LSOA
Телекоммуникации: Local Service Order Administration -
20 foams
Вычислительная техника: Forecasting, Order Administration, and Master Scheming
См. также в других словарях:
administration order — ➔ order1 * * * administration order UK US noun [C] UK LAW ► an order by a court for a company that cannot pay its debts to be managed by an independent administrator who will try to improve the company s financial situation and to keep it… … Financial and business terms
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
Order of Saint James of Compostela — Order of Saint James of Compostela † Catholic Encyclopedia ► Order of Saint James of Compostela (SANTIAGO DE LA ESPADA). Founded in the twelfth century, owes its name to the national patron of Spain, St. James the Greater, under… … Catholic encyclopedia
administration order — Under Part II of the Insolvency Act 1986, an administrator is appointed under Court order. He takes control of the company s affairs to achieve the primary purpose of allowing the company to recover from its financial difficulties and to be… … Law dictionary
Order of the Garter — Arms of the Order of the Garter Awarded by the Sovereign of the United Kingdom … Wikipedia
Order of the Bath — Badge of a Companion of the Order of the Bath (Military Division) Awarded by the Queen of the United Kingdom Motto TRIA IUNCTA IN UNO … Wikipedia
Order of Saint Augustine — Abbreviation OSA Formation March, 1256 Type Catholic religious ord … Wikipedia
Order of the Rising Sun — 旭日章 1st Class Grand Cordon Order of the Rising Sun Awarded by the Emperor of Japan Type Order Awarded for … Wikipedia
Order of Aviz — (Ordem Militar de Avis) Emblem of the Order Award of … Wikipedia
administration — ad·min·is·tra·tion /əd ˌmi nə strā shən/ n 1: the act or process of administering the administration of justice 2 a: the management and disposal under court authority of the estate of a deceased person by an executor or an administrator b: the… … Law dictionary
Order of Saint Hubert — Collar of the Grand Master, plus exemplars of the Knights Cross, Order of Saint Hubert Awarded by Duke of Bavaria Type … Wikipedia